-
1 Kompensator
измерительный потенциометр
-
[IEV number 312-02-31]EN
(measuring) potentiometer
voltage measuring instrument in which the voltage to be measured is opposed to a known voltage
[IEV number 312-02-31]FR
potentiomètre (de mesure)
appareil de mesure de tension dans lequel la tension à mesurer est opposée à une tension connue
[IEV number 312-02-31]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
компенсатор
Устройство, допускающее свободное относительное перемещение состыкованных элементов конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
компенсатор
Устройство для устранения влияния колебаний температуры, давления и других факторов на работу машин и оборудования.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Параллельные тексты EN-RU
Expansion joints compensate for the following:
-
design tolerances of parts of the plant, the building and the transformer,
- one-off movements, caused by differences in the settling of the transformer and plant foundations and
- thermal expansion of component enclosures.
Компенсаторы предназначены для компенсации:
-
допусков на изготовление частей электроустановки, элементов строительных конструкций и трансформатора;
- однократных смещений, обусловленных отличием уровней установки трансформатора и фундаментов электроустановки;
- тепловых расширений оболочек модулей (КРУЭ).
Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- магистральный нефтепроводный транспорт
EN
DE
FR
компенсатор углов наклона
компенсатор
Устройство, автоматически приводящее визирную ось или отсчетную систему вертикального круга в рабочее положение.
Примечание
Компенсаторы классифицируют по конструктивному оформлению и по месту расположения относительно элементов оптической системы.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Компенсатор
D. Kompensator
Е. Compensator
F. Compensateur pendulaire
Устройство, автоматически приводящее визирную ось или отсчетную систему вертикального круга в рабочее положение
Примечание. Компенсаторы классифицируют по конструктивному оформлению и по месту расположения относительно элементов оптической системы
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kompensator
См. также в других словарях:
measuring potentiometer — matavimo potenciometras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. measuring potentiometer vok. Meßpotentiometer, n rus. измерительный потенциометр, m pranc. potentiomètre de mesure, m … Automatikos terminų žodynas
measuring potentiometer — matavimo potenciometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kuriame matuojamoji įtampa yra kompensuojama žinoma to paties pavidalo, to paties dažnio ir tos pačios vertės įtampa. atitikmenys: angl. measuring… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
measuring potentiometer — matavimo potenciometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measuring potentiometer vok. Meßpotentiometer, n rus. измерительный потенциометр, m pranc. potentiomètre de mesure, m … Fizikos terminų žodynas
Potentiometer — Po*ten ti*om e*ter, n. [Potential + meter.] (Elec.) An instrument for measuring or comparing electrial potentials or electro motive forces. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
potentiometer — ► NOUN ▪ an instrument for measuring or adjusting an electromotive force … English terms dictionary
potentiometer — [pō ten΄shē äm′ət ər, pəten΄shē äm′ət ər] n. [< POTENTIAL + METER] Elec. any of various devices for measuring, comparing, or controlling electric potentials; specif., a kind of resistor that can be varied, as in a rotary device used to control … English World dictionary
Potentiometer (measuring instrument) — A potentiometer is an instrument for measuring the potential (voltage) in a circuit. Before the introduction of the moving coil and digital volt meters, potentiometers were used in measuring voltage, hence the meter part of their name. The method … Wikipedia
Potentiometer — This article is about the electrical component. For the measuring instrument, see Potentiometer (measuring instrument). Potentiometer A typical single turn potentiometer Type Passive Electronic s … Wikipedia
measuring device — noun instrument that shows the extent or amount or quantity or degree of something • Syn: ↑measuring instrument, ↑measuring system • Hypernyms: ↑instrument • Hyponyms: ↑accelerometer, ↑actinometer, ↑ … Useful english dictionary
measuring instrument — noun instrument that shows the extent or amount or quantity or degree of something • Syn: ↑measuring system, ↑measuring device • Hypernyms: ↑instrument • Hyponyms: ↑accelerometer, ↑actinometer, ↑ … Useful english dictionary
measuring system — noun instrument that shows the extent or amount or quantity or degree of something • Syn: ↑measuring instrument, ↑measuring device • Hypernyms: ↑instrument • Hyponyms: ↑accelerometer, ↑actinometer, ↑ … Useful english dictionary
